Term of Circumstance in issuing laws by decision in the Palestinian constitutional system
Abdelmalik Taleb Remawi
Alquds University
Hasan Jamil Saleem
Abstract: The President’s authority and technique of legislating laws during the absence / recess of the legislature is an exceptional and a restricted tool. Perhaps the term of circumstance which is widely defined as the state of necessity is the most important restriction in this context. This issue has been the focus of this study which aimed at clarifying how ostensible versus how ambiguous the state of necessity ought to be. The study also aimed at clarifying the limits of the President’s discretion authority in determining the existence of a state of necessity in addition to whether this is a sole authority for the President and how expansive this authority is and whether it replaces and equalizes the original authority of the legislature. These objectives were achieved by analyzing the relevant provisions of the Palestinian Basic Law and a number of comparative constitutional systems in addition to national and comparative legal jurisprudence.
In this work, the concept of the circumstance of necessity and its conditions were defined. The theory of necessity was distinguished from other similar theories and concepts, most notably the theory of exceptional circumstances, which are often confused.
However, the problem raised in the study was the extent of clarity of the legal texts regulating the term of the circumstance as a basic determinant of the President’s authority to legislate. In conclusion, it became clear that defining the state of necessity is a basic determinant of whether the President’s authority to legislate is compatible with the legislative organization of the state of necessity.
Throughout the research it was revealed that there is a state of legislative omission/ shortcoming in terms of defining the term of circumstance including vagueness of relevant expressions. Consequently, this has unduly opened the doors for unlimited discretion authority of the President in this regard. The study concluded that this ought not be the first option for the executive authority to use. Therefore, it is necessary to determine in a constitutional text the cases in which the term of circumstance of necessity is realized. This would turn the President’s choice of exercising legislative authority into an exception that would be resorted to after calling the Legislative Council to convene in an extraordinary session as a first option.
Keywords: The theory of necessity, the legislative authority, the executive authority, the validity of legislation as an exception, exceptional circumstances.
قيد الظرف لإصدار القرار بقانون في النظام الدستوري الفلسطيني
عبد الملك طالب الريماوي
جامعة القدس
حسن جميل سليم
المستخلص: تشكل تقنية القرار بقانون كصلاحية تشريعية يمتلكها الرئيس في صورة عطلة البرلمان إحدى الأدوات الاستثنائية التشريعية المقيدة بشروط، لعل من أهمها شرط الظرف أو ما يعرف بحالة الضرورة، التي شكلت محوراً للبحث الذي يهدف إلى تبيين مدى وضوح أو غموض هذا الظرف، وإلى تبيين حدود السلطة التقديرية للرئيس في إقرار وجود هذا الظرف، وإلى تحديد مدى تأثير الانفراد في تقدير وجود الظرف على اتساع الصلاحية التشريعية وعلى الحلول مكان صاحب السلطة الأصلية في التشريع وهو البرلمان. وقد تم التوصل إلى هذه الأهداف من خلال تحليل ما جاء النص عليه في القانون الأساسي الفلسطيني وبعض الأنظمة الدستورية المقارنة ومن خلال فقه القضاء الوطني والمقارن.
وتم في هذا العمل تحديد مفهوم الظرف المتمثل في الضرورة وشروطها كما تم تمييز نظرية الضرورة عن غيرها من النظريات والمفاهيم المشابهة وأبرزها نظرية الظروف الاستثنائية، التي غالبا ما يحدث الخلط بينهما. على أن الاشكالية التي طرحت في الدراسة تمثلت في مدى وضوح النصوص القانونية الناظمة لقيد الظرف كمحدد أساسي لقيام الصلاحية للرئيس بالتشريع؟ واتضح في الإجابة أن حالة الضرورة محدد أساسي لقيام الصلاحية للرئيس بالتشريع تم على أساسه تبيين التنظيم التشريعي لحالة الضرورة.
وتبين من خلال البحث القصور التشريعي بشأن تحديد الظرف وعمومية الألفاظ الواردة بشأنه التي جاءت فيها، الأمر الذي ترك الباب مشرعاً لتقديرها من قبل الرئيس وأنه لا يجب أن تكون الخيار الأول للسلطة التنفيذية لاستخدامها. لذا وجب تحديد حالات تحقق الظرف في نص الدستور جعل خيار لجوء الرئيس لممارس صلاحية التشريع استثناءً بعد العودة للمجلس التشريعي من خلال دعوته للانعقاد في جلسة استثنائية.
الكلمات المفتاحية: نظرية الضرورة، السلطة التشريعية، السلطة التنفيذية، صلاحية التشريع استثناءً، الظروف الاستثنائية.