The Iranian position on the Russian-Ukrainian war in 2022
Noura Ali Abdallah
Faculty of Political Sciences || Damascus of University || Syria
Abstract: The study dealt with the Iranian position regarding the Russian-Ukrainian war, as its position was a reflection of its foreign policy, and a continuation of the approach it has followed since the days of the Islamic Revolution in 1979, due to the nature of its international and regional relations on the one hand, and its desire to preserve its interests in the negotiations of the nuclear agreement between the 4+1 countries and the USA indirectly.
The study worked to identify indicators of the escalation of the Ukrainian crisis in 2014, which led to its war with Russia on February 24, 2022, as Tehran condemned the main causes of the war represented in the expansion of NATO to the East, and its repercussions on the regional and international levels.
The study found an explanation of Iran’s balanced position between the United States of America and Russia; Tehran has balanced its relationship with Russia and Western countries on the one hand, and was keen not to clash with the United States of America on the other, with a desire to find a solution regarding the nuclear deal negotiations that are still frozen, and to achieve mutual dependence and economic cooperation with Russia, which seeks to prove itself in the new world system.
Keywords: Iran, Russia, the United States of America, NATO, the nuclear agreement, Security guarantees.
الموقفُ الإيرانيُّ من الحرب الرّوسيّة الأوكرانيّة عام 2022
نورا علي عبد الله
كلية العلوم السياسية || جامعة دمشق || سوريا
الملخص: تناولت الدّراسة الموقف الإيرانيّ من الحرب الرّوسيّة- الأوكرانيّة، إذْ كان موقفها انعكاساً لسياستها الخارجية، واستمراراً للنهج الذي سارت عليه منذ أيام الثورة الإسلاميّة عام 1979، ويعود ذلك إلى طبيعة علاقاتها الدُّوليّة والإقليميّة من جهة، ورغبتها في الحفاظ على مصالحها في مفاوضات الاتّفاق النّوويّ بين دول 4+1 والولايات المتحدة الأمريكية بشكلٍ غير مباشر.
وعملت الدّراسة على تحديد مؤشّرات تصعيد الأزمة الأوكرانيّة عام 2014م التي أدَّت إلى حربها مع روسيا في 24 شباط 2022، إذ أدانت طهران مسبِّبات الحرب الرئيسة المتمثّلة في تمدد حلف الناتو شرقاً، وتداعياته على الصّعيدين الإقليميّ والدّوليّ.
وتوصّلت الدّراسة إلى تفسير موقف إيران المتوازن بين الولايات المتحدة الأمريكية وروسيا؛ إذْ وازنت طهران بين علاقتها مع روسيا والدول الغربيّة من جهة، وحرصت على عدم التّصادم مع الولايات المتحدة الأمريكيّة من جهةٍ أخرى، رغبةً في إيجاد حلٍ بشأن مفاوضات الاتّفاق النّوويّ التي لا تزال مجمّدة، وتحقيق اعتماد متبادل وتعاون اقتصادي مع روسيا التي تسعى إلى إثبات ذاتها في النّظام العالمي الجديد.
الكلمات المفتاحية: إيران، روسيا، الولايات المتحدة الأمريكية، الناتو، الاتفاق النووي، الضمانات الأمنية.